Politique vie privée

Chapitre 1: Récapitulatif

art 1.1 Données personnelles

Le site internet www.growfunding.be est la propriété de Growfunding asbl, ci-après growfunding, dont le siège social est établi à 1081 Bruxelles, 276 Boulevard Leopold II, inscrite sous le numéro d'entreprise BE 657.921.306 .

Lorsqu'il accède au site www.growfunding.be, l'utilisateur est invité à compléter une série de données. Growfunding utilise ces données pour gérer ses fichiers de données et son site internet, pour (améliorer) les services qu'il propose, pour l'analyse et la recherche, pour informer les utilisateurs des projets et mises à jour émanant de growfunding.

Conformément à la loi amendée du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée, l'utilisateur dispose d'une série de droits liés à ses données personnelles:

  • le droit de consultation lui donne le droit de consulter les données collectées
  • le droit de rectification lui donne un droit d'accès et de modification des données personnelles le concernant
  • le droit d'opposition lui donne le droit de s'opposer sur simple demande et gratuitement au traitement des données personnelles, et ce lorsque ledit traitement est effectué à des fins de marketing direct

Pour plus d'informations: Commission pour la protection de la vie privée, Service public fédéral Justice, Rue Haute 139 à 1000 Bruxelles.

art 1.2 Modifications de la politique vie privée

Growfunding se réserve le droit de modifier à tout moment et sans avis préalable sa politique vie privée à la suite de modifications des services proposées, du feed-back des utilisateurs ou de changements dans la législation. La dernière mise à jour date du 25 mars 2015. Les modifications sont communiquées via www.growfunding.be.

art 1.3 Contact

L'utilisateur peut transmettre par écrit ses questions, remarques et feed-backs relatifs à la politique vie privée de growfunding à info@growfunding.be.

Chapitre 2: Politique

Growfunding respecte et protège la vie privée de ses utilisateurs et fait le nécessaire pour protéger leurs données personnelles. Par la présente Politique sur la vie privée, growfunding précise comment les données sont reçues, collectées et traitées lorsqu'un visiteur/utilisateur accède au site www.growfunding.be et/ou a recours à un des services proposés.

art 2.1 Visite

Lorsqu'un utilisateur se limite à visiter www.growfunding.be (sans s'enregistrer via un compte propre), growfunding ne demande aucune donnée personnelle.

art 2.2 Enregistrement

Ce n'est que lorsque le visiteur utilise les services proposés (par ex. suivre, soutenir et lancer un projet) que growfunding lui demande de s'enregistrer via un compte dont la création nécessite la communication de données personnelles.

Dès que le visiteur s'enregistre sur www.growfunding.be via un compte, il devient un utilisateur et:

  • accepte les Conditions générales de growfunding
  • accepte la politique sur la vie privée de growfunding dans le cadre de l'utilisation des données personnelles
  • autorise growfunding à conserver les données communiquées

 

Growfunding traite les données communiquées par l'utilisateur conformément à sa politique vie privée et à la législation belge relative au traitement des données personnelles. L'utilisateur garantit que les données communiquées lui appartiennent et/ou qu'il a l'autorisation et/ou le droit de les communiquer. En cas d'utilisation abusive, par ex. de communication de données erronées ou appartenant à des tiers sans avoir obtenu leur autorisation, growfunding  se réserve le droit d'interdire temporairement ou définitivement à un utilisateur l'accès à www.growfunding.be. Growfunding décline toute responsabilité en cas de données erronées communiquées par les utilisateurs sur www.growfunding.be.

 

art 2.3 Données communiquées par l'utilisateur

En acceptant les Conditions générales, l'utilisateur autorise growfunding à recueillir, collecter et traiter les données personnelles qu'il lui communique. Les données sont conservées dans un environnement sécurisé: seuls les collaborateurs désignés ou habilités de growfunding/BXL peuvent les consulter dans le cadre de l'exercice de leur fonction ou de leur mission, et ce conformément à la politique vie privée de growfunding.

Growfunding recueille les données personnelles communiquées lorsque:

  • l'utilisateur accède au site via son propre compte growfunding ou un compte Facebook, et s'enregistre. En cas de connexion via Facebook, growfunding demande l'accès au profil public Facebook, à la liste d'amis et à l'adresse e-mail. Dans les deux cas, le mot de passe introduit par l'utilisateur pour growfunding n'est pas visible (il est enregistré sous forme cryptée dans une base de données)
  • le visiteur/utilisateur utilise un ordinateur, gsm, tablette ou autre équipement, même lorsque plusieurs visiteurs/utilisateurs emploient le même appareil. Il s'agit de données communiquées par Google Analytics, par exemple l'adresse IP, la langue choisie, le lieu, le type de navigateur, les pages consultées, la durée de consultation d'une page. Par ailleurs, growfunding recueille également des données par le biais cookies (voir Chapitre 3 Cookies)

art 2.4 Consultation et traitement de données

Les collaborateurs désignés ou habilités de growfunding consultent et traitent les données personnelles communiquées pour développer et optimiser les services proposés: le lancement, le suivi et le soutien de projets et de toutes les activités qui y sont liées.

art 2.5 Compte

L'utilisateur peut à tout moment consulter et modifier via son propre compte les données personnelles qu'il communique à growfunding. L'utilisateur peut faire modifier son propre compte, le faire désactiver ou supprimer en adressant une demande écrite à growfunding/BXL (par e-mail à info@growfunding.be, en joignant une copie de sa carte d'identité. Pour autant qu'il ne s'ensuive aucune perte de données essentielles, growfunding accèdera à la demande dans un délai de 30 jours: les données essentielles contiennent les engagements qui lient le growfunder, l'initiateur du projet et/ou le titulaire de la plate-forme (voir les Conditions générales).

Chapitre 3: Cookies

Les cookies sont conçus pour rendre la navigation plus facile et plus agréable sur internet. Growfunding adapte lui aussi www.growfunding.be à ses utilisateurs afin de les reconnaître lors de visites ultérieures. Il n'utilise toutefois pas les cookies pour identifier les utilisateurs. Les données recueillies via les cookies sont utilisées de manière totalement anonyme, uniquement à des fins de recherche, pour établir des statistiques d'utilisation, pour améliorer growfunding (www.growfunding.be, services proposés…).

art 3.1 Que sont les cookies?

Un cookie est un petit fichier texte qui s'enregistre dans le navigateur de l'ordinateur utilisé lorsqu'un site internet est consulté. Ce fichier contient le nom du cookie, la valeur (qui peut être un code unique), la date d'expiration et le nom de domaine vers lequel le cookie renvoie lors d'une visite ultérieur du même site. Le cookie permet au serveur de reconnaître l'ordinateur, d'analyser les habitudes de navigation et d'adapter les résultats de la recherche aux préférences du visiteur/utilisateur. Le cookie n'est pas lisible par un autre site internet que celui qui l'a créé. 

art 3.2 Refuser les cookies

Le visiteur/utilisateur peut configurer son navigateur pour éviter la création de cookies ou pour être prévenu lorsque cela se produit. Pour plus d'informations sur la manière de refuser les cookies, voir sur http://www.aboutcookies.org/.
Refuser un cookie peut toutefois rendre la navigation sur internet difficile voire impossible. Il peut arriver que le site www.growfunding.be ne fonctionne pas (de manière optimale) lorsque de cookies sont refusés/supprimés.

art 3.3 Accepter les cookies

Lors de la visite du site www.growfunding.be, lorsque l'utilisateur clique sur le lien « poursuivre » (sans adapter les paramètres des cookies), il est réputé avoir accepté les cookies. Le visiteur peut ultérieurement supprimer les cookies installés sur son ordinateur, sa tablette ou son appareil mobile. Les cookies facilitent les recherches en prenant automatiquement en considération une série de données - comme le choix de langue - dès la deuxième visite. Il existe deux types de cookies:

  • les cookies de session ne mémorisent les préférences que pour la session de navigation en cours
  • les cookies permanents restent actifs jusqu'à ce qu'ils soient supprimés par le visiteur/utilisateur ou jusqu'à leur date d'expiration

 

Le site www.growfunding.be reconnaît lui aussi les visiteurs/utilisateurs et utilise les cookies suivants:

 

  • les cookies obligatoires sont indispensables pour pouvoir visiter www.growfunding.be. Lorsqu'on refuse ces cookies, l'utilisation du site n'est pas optimisée
  • les cookies fonctionnels rendent la navigation sur www.growfunding.be plus agréable et plus personnalisée
  • les cookies de performances contribuent à la convivialité (usability) et à l'expérience utilisateur (user experience); ce sont notamment les cookies qui comptent le nombre de visiteurs uniques ou les pages les plus consultées
  • d'autres cookies, via des liens à cliquer, renvoient vers d'autres sites qui, à leur tour, peuvent éventuellement générer d'autres cookies (voir la politique vie privée des sites consultés)